X/Twitter is rolling out a new “Dislike” button for replies. Dislike counts won’t be visible publicly, instead, they’ll feed into a private “Reply feedback” system.