For all the advancements in behavioral science in recent decades, the biggest use case remains getting consumers to spend more money.