Shipping giant Maersk is diverting select vessels from the Suez Canal around Africa’s Cape of Good Hope amid rising security concerns in the Red Sea.