TeamSpeak say a recent surge in new users has caused their hosting capacity to be reached in many regions, “especially” in the United States