Biden is headed to South Carolina later this month “to commemorate his pivotal primary victory and to thank him for a lifetime of public service”