Dying dogs’ final meals paid for with kindness at Outback Steakhouse: ‘Something I will never forget’