South Korea's giant dachshund sculpture, nicknamed Sunshine, is a hyperrealistic, ‘breathing’ art installation