This Mexican town creates a powerful optical illusion where water appears to flow uphill and objects roll against gravity