Crash tests show that resting feet on a car dashboard can cause severe injuries when an airbag deploys at high speed