Giants’ John Harbaugh hiring coach who worked for his brother Jim