Rangers’ Adam Fox returns to practice in encouraging next rehab step