Exclusive | Our rebuild hell: LA fire victims reveal nightmare scenario of red tape and financial ruin – one year on