Footage circulating shows dozens of bodies of people killed during nationwide anti-government protests being brought to the Kahrizak forensic center in Tehran, with families gathering to identify them.