Labour Party’s dwindling membership may be more in favor of keeping Keir Starmer as prime minister than is widely believed, according to party insiders — a factor that could undermine rivals seeking to oust him this year