A vehicle connected to the five-car accident that killed a pedestrian in D.C. had over a dozen speeding tickets over the last month.