Minn. State Sen. Zaynab Mohamed says woman killed by ICE "wasn't doing anything except driving by."