What is ‘Quishing’? Scanning a restaurant menu could lead to being hacked — here’s how to protect yourself