Hyperliquid's builder codes have unlocked a powerful distribution flywheel for third-party frontends