Private-sector payroll growth using a 3-month moving average ticked up to 57,000 in September from a cycle low of 16,000 in August. Using a longer 6-month average, private sector payrolls edged down to 58,000 in September, a new cycle low