Richard Pryor had his first child at the age of 14 with a woman that his father was also sleeping with