In the past few decades, monsters have gone from menaces to misfits. Why do we feel the need to humanize them?