From physical stock certificates of the past, to online brokerages, and now to U.S. equities being tokenized on the blockchain — each era brings its own technology and way of representation.