Instead of demonizing quick flip trading strategies, it would be much more effective to work towards creating an environment where they are no longer optimal
Real incentives for holders > cultural shame
People are going to do what works whether you like it or not