Analogie s Vaclavem Havelem od Carneyho byla mimochodem naprosto prázdná. Celý smysl příběhu o zeleném obchodě je, že zelený obchodník nevěří v "dělníky světa, spojte se" — komunismus mu neslouží v zájmech. Kanada a ostatní střední mocnosti dosáhly obrovské prosperity pod "řádem založeným na pravidlech". Chtěli ji zachovat — prostě nebyli schopni Velmi výmluvná chyba