والضربات تستمر في الهجوم على ولاية غوفر. بينما تكافح مينيسوتا مع تداعيات فضائح الاحتيال الخاصة بها وقضايا قوانين الهجرة والجمارك، تعاني الولاية المنهكة الآن من مشكلة صحية ضخمة تتفاقم داخلها...