صحيح أن العنوان الذي يدعي أن الصين تتخلص من أصول الدولار الأمريكي أكثر إثارة بكثير من عنوان يدعي أن الصين تزيد من ممتلكاتها من أصول الدولار الأمريكي بشكل مستمر، لكن في الواقع الصين تزيد من حصصها من أصول الدولار الأمريكي بشكل مستمر. يجب أن يكون هذا واضحا من الحساب. نعلم أن الأجانب يحصلون على كميات هائلة من الأصول الأمريكية (أي أن الولايات المتحدة تعاني من عجز تجاري ضخم) وأن الصين تستحوذ على كميات هائلة من الأصول الأجنبية (أي الصين تحقق فائضا تجاريا ضخما)، ولو كانت الصين فعلا تتخلص من أصول الدولار الأمريكي لشهدنا اضطرابات كبيرة في أسواق أخرى.