صحيح جدا، يوتا.. يجب ألا نثق أبدا في استخدام اليسار لكلمة مستقل.... إنه بديلهم لكلمة "كاليفورنيا".