عمدة مانشستر يقول إن راتكليف المشارك في ملكية مانشستر يو 'مهين' أن يدعي أن المملكة المتحدة 'مستعمرة من قبل المهاجرين'