يريد الناجي جيس مايكلز من إبستين أن يعرف لماذا قامت وزارة العدل بتنقيب أسماء الجناة وليس الناجين ومعلوماتهم التعريفية. "كان لديهم وظيفة واحدة حرفيا... وهي مهملة وغير كفؤة."