بنك اليابان يجري "فحص معدلة" على الين... أشبه بفحص كوب للشورت التي تراكمت