تقول أم أمريكية إن ابنتها واحدة من بين أربعة أطفال فقط في صف الرياضيات يتحدثون الإنجليزية "هي لا تتعلم الرياضيات لأن هناك أكثر من 20 طفلا لا يعرفون الإنجليزية ويجب على المعلم أن يراعي ذلك" "لماذا أدفع ضرائب الممتلكات؟ لماذا أدفع ضريبة الدخل؟ لماذا أدفع ضرائب لأي شيء ليحصل أطفالي على حق التعليم المجاني والعام؟ — هذا ما يحصلون عليه. لا تتعلم الرياضيات لأنك تعرف الإنجليزية، لذا لن تتعلم الرياضيات."