"في كل خطوة أدت إلى الضغط المميت على الزناد، كان بإمكان إدارة الهجرة أن تتصرف بشكل مختلف. كان بإمكانه أن يتصرف بشكل أكثر تكتيكية. كان بإمكانه أن يتصرف بشكل أكثر إنسانية. الأمة — ناهيك عن عائلة رينيه نيكول جود — تستحق تقريرا صادقا عن سبب عدم حدوث ذلك"، يكتب مايكل فاينبرغ.