اشترى الأمريكيون الخوادم والمكابس الآلية والأقمار الصناعية بينما كان الكنديون يشترون منازل متعددة الأجيال لتأجيرها لعائلة مكونة من 15 مهاجرا غير شرعي.