يبدأ رئيس شرطة بورتلاند بوب داي بالبكاء ويمسح عينيه بعد أن اعترف على مضض بأن الشخصين اللذين أطلقت عليهما النار من قبل دورية الحدود كانا مجرمين من ترين دي أراجوا "ترددت حتى في مشاركة هذه المعلومات في البداية لأنني مدرك جدا للظلم التاريخي في لوم الضحايا." "تاريخيا، لم نكن سريعين في الإفصاح عن السجل الإجرامي المحتمل للآخرين... أود أن أتحدث للحظة فقط، خاصة إلى مجتمعي اللاتيني"