تنهار خمس سرديات يسارية على الفور مع لقطات كاميرا الجسم: 1) كانت رينيه خائفة على حياتها. هي بالتأكيد لم تكن كذلك. كانت تبتسم وتسخر من الضباط. حرفيا لا يوجد أي خوف. 2) لم يصب الضابط. من الواضح أنه تعرض لضربة قوية. 3) رينيه لم تكن تعرف من هم الضباط. كان ذلك غير صحيح من اللقطات الجديدة، فهم يعرفون بالضبط من هم. 4) كانت رينيه تحاول بسلام مغادرة المكان. من الواضح لا، ضغطت دواسة الوقود مباشرة على الضابط، حتى عندما كان لديها ما يقرب من دقيقة كاملة لمغادرة المكان قبل أن يكون أمام السيارة. 5) لم تكن رينيه مشاركة في أي أنشطة متعلقة ب ICE. ثبت فورا أنه غير صحيح. الزوجة/الشريكة في الفيديو تذكران بوضوح أنها ستزعج إدارة الهجرة "لاحقا". ما هو مجنون بالنسبة لي هو أن شريكة رينيه تصرخ عليها "قد السيارة!" قد السيارة!" عندما أمرها رجال الأمن بالخروج من السيارة. كان الأمر مرعبا للغاية أن تشاهد.