عندما تحركك الآلة بنفس الطريقة التي قد يحركها الإنسان، تفقد الافتراض المريح بأن المعنى يعيش في المصدر.