رسوم النشر هذه خارجة عن السيطرة