سنة من البناء لا تناسب وظيفة واحدة. لكن هذا يقترب.