اليساريون لا يحق لهم القول إن النسب بلا معنى بعد أن قضوا أكثر من عقد في جعله حاسما أخلاقيا. السرد الأخلاقي الكامل الذي كان يتبعه اليسار خلال الاثني عشر عاما الماضية كان أن بعض القوى يجب أن تستخدم (من قبلهم بالطبع) لتصحيح أجيال من الذنب والامتياز والصدمات التي جعلت الناس غير متساوين. لذا كان عليهم أن يكونوا مسؤولين عن كل مؤسسة ومنصب سياسي في البلاد لإعادة تنظيم المجتمع بأكمله حول هذا الفرضية. حسنا، خمن ماذا؟ إذا كان النسب يمكن أن يفسر الذنب السياسي، فيمكنه أيضا تفسير الشرعية السياسية. نفس اليساريين الذين غاضبون الآن من قول جي دي فانس "لا داعي للاعتذار لكونك أبيض" لا يدركون أنهم هم مؤلفو كل ما يحدث.