"مستقبل قوانين مكافحة الاحتكار لدينا سيكون له تأثير كبير على نوع الحياة التي نعيشها في هذه القارة. إذا فشلوا، فيجب أن تمر الفرصة الحرة للرجال المتواضعين للانخراط في المشاريع المستقلة. نحن نخوض صراعا لنبقى أمة تسيطر عليها عشرات الشركات. هذا ليس أمريكية كما كافحنا لإنشائها. هذا ليس أمريكية ونحن مستعدون للقتال من أجلها." — روبرت ه. جاكسون، مساعد المدعي العام الأمريكي لقسم مكافحة الاحتكار، "المزارعون وقانون مكافحة الاحتكار": خطاب إلى اتحاد مكتب المزارعين الأمريكي (13 ديسمبر 1937).