لا يمكن أن يكون "القدرة على تحمل التكاليف" شعارا آخر يختبر استطلاعات الرأي يرميه السياسيون. إذا كنا جادين، على سبيل المثال، بشأن "القدرة على تحمل تكاليف الرعاية الصحية"، يجب أن نطرح سؤالا بسيطا: لماذا يدفع الأمريكيون تقريبا ضعف ما يدفع أي دولة رئيسية أخرى مقابل رعايتهم؟