يحاول بوسبرغ تحديد ما إذا كان أشخاص داخل وزارة العدل نصحوا كريستي نويم وزملائهم بتجاهل أمر المحكمة. الليلة، الرجل الذي كان رئيس الأركان في وقت الأحداث المعنية يخبر وزارة العدل ... لإلغاء أمر بوسبرغ.