في التوقع، سيتم تغيير الكتاب إلى عبارة مثل "في سنة واحدة، يمكن لمركز البيانات أن يستخدم أكثر من ثلاثة أضعاف كمية المياه التي يستهلكها سكان سيريلوس، وهي مدينة يبلغ عدد سكانها 88,000 نسمة، خلال شهر كامل" وسيظل الجميع يصدقون ما كانوا يعتقدون به سابقا.