传奇配音演员詹妮弗·黑尔在《银河战士4》中被替换为萨姆斯的配音，新游戏的片尾字幕揭示了这一点。