我无法相信这玩意儿竟然上了《南华早报》。