所以Pieter是荷兰人,你可以像英语中的Peter那样发音,而不是Pie-Eater或Pya-ter,只是Peter 在荷兰语中也确实有Peter这个名字,但你发音为Pay-ter (???) 当然,通常情况下,英语的发音在这里有点错误,其他大多数语言在写Peter时也会说Payter,因为英语中的E和A的发音完全错误 历史上有几个著名的Pieter: - Pieter Stuyvesant,最后一位荷兰新荷兰的总督,因此也是新阿姆斯特丹,现今的纽约市(后来将他的名字英文化为Peter) - Pieter Rubens,一位比利时画家 - Pieter Breugel,另一位比利时画家 - Pieter Nuyts,16世纪绘制澳大利亚海岸的探险家 感谢您对此事的关注 @pieter