Espresso 提供快速最终确定的 rollup，但桥接、交易所和其他 L2 如何验证 Espresso 集成的 rollup 的最终状态，以便它们能够在几秒钟内安全地对此采取行动？ Caffeinated Nodes（Caff Nodes）是答案。它们的工作原理如下。 Espresso 是基础层，旨在为 rollup 提供快速的、基于 BFT 共识的最终确定性和可扩展的数据可用性。快速、安全的最终确定性（在 ~6 秒内交付，而以太坊的最终确定性则需要 12 分钟以上）对于增强跨链组合性至关重要。 Caff Nodes 是修改过的 rollup 完整节点，从 Espresso 最终确定的交易数据中推导状态。它们维护标准的 JSON-RPC 接口，使开发者的集成变得无缝。 Espresso 验证者不执行 rollup 块（这是其速度的因素之一）；它们只确认交易排序和数据可用性。执行保留给 Caff Nodes。它们从 EspressoDA 下载 rollup 的最终确定交易数据，并在本地重新执行交易以验证其状态转换是否正确。 外部方通过其 Caff Node 快速验证 rollup 状态的能力，解锁了 Espresso 集成链之间的快速异步组合性，以及与其他 web3 协议的增强互操作性： - 桥接获得更快、更安全的消息验证 - 交易所可以减少存款确认时间 - 解算器网络以更低的资本要求运行 - 其他 rollup 可以实时安全地对状态变化采取行动 Caff Nodes 和以太坊兼容性 除了快速最终确定和数据可用性，Espresso 还通过快速锁定状态并防止矛盾（当一个序列器向不同方发送同一块的不同版本时）来帮助保护 rollup 的集中序列器。 这对于理解 Espresso 如何与以太坊完全兼容至关重要。 其工作原理如下： 1️⃣ rollup 的授权序列器立即将交易块发送到 Espresso。 2️⃣ Espresso 验证者使用 BFT 共识在 ~6 秒内确认块（2026 年路线图上的亚秒最终确定性）。 3️⃣ 维护与其他 L1 的资产桥接的 rollup 现在可以将其 Espresso 最终确定的块发送到这些链进行结算（我们主要谈论以太坊，但没有理由一个 rollup 不能也将其结算到 Solana，如果它想让其用户保管本地 SOL）。 4️⃣ 通过协议级限制防止序列器矛盾，确保序列器只能向其他 L1 发布与 Espresso 已确认的块相同的块。 5️⃣ Caff Nodes 在几秒钟内验证 rollup 的状态，保证状态将与最终在以太坊或其他 L1 上结算的状态匹配。 6️⃣ 其他 rollup、桥接、交易所、消息协议、解算器网络等可以依赖 Caff Node 对 rollup 状态的视图，以安全地在近实时内对活动采取行动。 Caff Nodes 不仅仅是技术优化。它们是让更广泛生态系统快速验证 Espresso 集成链状态的关键接口，解锁真正的跨链组合性，并将今天支离破碎的 web3 生态系统与明天可组合的多链未来连接起来。...