İkisi de. Eğer ikisinden birini "kötü adam" olarak görüyorsanız, Yunan pagan zihniyetini anlamamış olabilirsiniz. Hristiyanlıktan türetilen her dövüşü nihai iyilik (Tanrı) ile nihai kötülük (Şeytan) arasında bir vekil savaş olarak görmezlerdi. Savaşı, çıkar çatışması yüzünden kabileler arasındaki çatışma olarak görüyorlardı. Bu adamların her biri, kabilesinin davaları için savaşan erkeksi erdem idealiydi. Kahramanlar da bunu yaptı. Modern Hristiyanlar savaşların olmaması gerektiğini düşünüyor, çünkü herkes Tanrı'nın tarafında olmalı, ki bu iki taraftan biridir. Helen paganlar, savaşın olacağını düşünüyordu, çünkü kabileler ve uluslar kaçınılmaz olarak çelişen çıkarlara sahipti. Yani, onların dünya görüşünde, iki doğru, erdemli, takdire şayan kahramanın birbirleriyle savaşması tamamen mümkündü.