Al Gore prevê que o Pólo Norte estará "livre de gelo" no verão "dentro de 5 a 7 anos" 2009 (há 17 anos)