caramba, que tipo de merda é este